UPDATE: Ammoniaklek in ijsfabriek in Pattaya onder controle, meer dan 160 mensen getroffen

Nongprue, in de buurt van Pattaya —

De situatie in de Banglamung-ijsfabriek nabij Pattaya is nu onder controle na een gerapporteerde explosie en ammoniaklek die gisteravond laat plaatsvonden. De fabriek heeft de normale activiteiten al hervat en het lek is gedicht.

Eerst ons vorige verhaal:

In de late uren van 17 april 2024 werd de rust van de provincie Chonburi verstoord door een chemische explosie in de ijsfabriek van Banglamung. De ontploffing, die omstreeks 11 uur plaatsvond, zorgde ervoor dat chemische wolken de nachtelijke hemel in stroomden, wat aanleiding gaf tot onmiddellijke actie van lokale functionarissen.

Nu voor onze update:

De verslaggevers van Pattaya News gingen vandaag, 9 april, om 30 uur naar de fabriek en merkten op dat een team van functionarissen van de gemeente Nongprue, de provinciale volksgezondheidsafdeling van Chonburi, het Banglamung-ziekenhuis en het ministerie van Arbeidsbescherming al een commandocentrum en EHBO-post om getroffen bewoners en fabrieksarbeiders te helpen.

De heer Boonanan Pattanasin, de manager van de Banglamung-ijsfabriek, verontschuldigde zich voor het incident en sprak zijn dank uit aan de autoriteiten en het hulppersoneel voor hun snelle reactie. Hij verzekerde het publiek ook dat het lek is gedicht en dat de fabriek nu normaal functioneert.

De heer Boonanan voegde eraan toe dat er een grondige inspectie zal worden uitgevoerd om de bron van het lek te identificeren. Hij bevestigde echter dat er geen sprake was van een explosie of brand in de fabriek, alleen van een ammoniaklek.

Volgens de heer Boonanan werd aangenomen dat het lek werd veroorzaakt door een geschrokken medewerker die er tijdens het incident niet in slaagde de klep dicht te draaien. Hierdoor kwam ammoniak in de lucht terecht, waardoor meer dan 100 omwonenden werden getroffen en oog- en neusirritatie ontstond. Het fabrieksmanagement heeft de getroffenen bezocht en geholpen, en de meesten zijn uit het ziekenhuis ontslagen. Slechts een paar fabrieksarbeiders zijn nog steeds ter observatie in het ziekenhuis opgenomen, aldus de heer Boonanan tegen The Pattaya News.

Volgens het officiële rapport zijn ongeveer 160 mensen getroffen door het ammoniaklek. Drie mensen worden momenteel behandeld als ernstigere, maar niet kritische, patiënten.


-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Steun The Pattaya News in 2024!

Een medische of reisverzekering nodig voor je reis naar Thailand? Wij kunnen helpen!

Inschrijven
Richt Tanakorn
De lokale nieuwsvertaler bij The Pattaya News. Aim is een vierentwintigjarige jongen die momenteel in Bangkok woont. Hij is geïnteresseerd in Engelse vertalingen, verhalen vertellen en ondernemerschap en gelooft dat hard werken een onmisbaar onderdeel is van elk succes in deze wereld.