Politieagent riskeert zware boete voor dodelijk fietsongeval

PERSBERICHT:

De burgerlijke rechtbank van Bangkok heeft politie-korporaal Norawich Buadok de opdracht gegeven om de familie van Dr. Waraluck Supawatjariyakul, een oogarts die in 2022 dodelijk door zijn motorfiets werd aangereden op een zebrapad, te compenseren met 27.3 miljoen baht.

De uitspraak komt nadat de ouders van dr. Waraluck schadevergoeding hadden geëist van zowel Norawich als de Royal Thai Police (RTP), waarbij ze de verantwoordelijkheid voor haar dood toeschreven aan de nalatigheid van de officier en het gebrek aan handhaving van de verkeerswetten door de politie. Ondanks het ontslag van de rechtszaak tegen de Royal Thai Police als entiteit, erkende de rechtbank de enige verantwoordelijkheid van Norawich voor het incident.

De compensatie omvat de begrafeniskosten en toekomstig inkomensverlies, wat de levensduur van de ouders en de potentiële inkomsten van Dr. Waraluck weerspiegelt. Bovendien is Norawich verplicht een jaarlijkse rente van 5% te betalen over de schadevergoedingsbedragen vanaf de datum van het incident totdat de volledige betaling heeft plaatsgevonden.

De beslissing volgt ook op een beroep dat resulteerde in de verlenging van de gevangenisstraf van Norawich tot ruim tien jaar. De RTP heeft verklaard dat Norawich uit dienst zal worden ontslagen als het Hooggerechtshof de veroordeling handhaaft.

Het voorgaande is een persbericht van de PR-afdeling van de Thaise overheid.

Inschrijven
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en al meer dan vier jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.