Britse toerist met mogelijk psychische problemen geholpen door ambtenaren van Pattaya nadat hij van de Bali Hai-pier was gesprongen

Pattaya —

Een Britse man die ervan verdacht werd een psychische aandoening te hebben, sprong op zaterdag 7 januari plotseling van de Bali Hai-pier in Pattaya en zwom weg van reddingswerkers, zich verzettend tegen hulp.

De veiligheidsbeambte en ooggetuige van Pattaya, de heer Thanongsak Chimluang, vertelde lokale media dat hij toeristen bij de Bali Hai-pier faciliteerde toen hij een boot zag die abrupt stopte met aanmeren.

Bij nadere inspectie ontdekte de officier dat een buitenlandse man in zee dreef, maar hij dreigde niet te verdrinken omdat hij kon zwemmen en in feite probeerde weg te zwemmen van de boot.

แตกตื่น ทั้ง ท่าเรือ หนุ่ม ต่าง ชาติ คลั่ง คลั่ง โดด น้ำ ท่าเรือ แหลม บาลีฮาย บาลีฮาย บาลีฮาย บาลีฮาย มี คลิป คลิป)
FOTO: Nation TV

De man handelde agressief en weigerde hulp van de reddingswerkers van Sawang Boriboon, aldus Thanongsak. Hij probeerde zich te verschuilen achter de funderingspaal van de Bali Hai-pier, maar reddingswerkers konden hem uiteindelijk met een touw vastbinden en hem na meer dan een uur van het water op een boot tillen.

De man, later geïdentificeerd als Brits staatsburger, verzette zich nog steeds tegen hulp en vocht met reddingswerkers en politie toen hij werd overgebracht naar het politiebureau van Pattaya. De man was volgens de politie ongeveer 45 jaar oud, maar zijn naam kon niet worden achterhaald. De politie vermoedde dat de man aan een psychische aandoening leed.

แตกตื่น ทั้ง ท่าเรือ หนุ่ม ต่าง ชาติ คลั่ง คลั่ง โดด น้ำ ท่าเรือ แหลม บาลีฮาย บาลีฮาย บาลีฮาย บาลีฮาย มี คลิป คลิป)
FOTO: Nation TV

Een andere ooggetuige zei dat hij de toerist plotseling van de Bali Hai-pier in zee zag springen toen de boot waarop hij reed vanuit Koh Larn op het punt stond aan te meren.

De burgemeester van Pattaya, Poramase Ngampiches, bedankte alle betrokken partijen voor het veilig helpen van de toerist. Hij zei dat dit incident de doeltreffendheid van de waterveiligheidsmaatregelen van Pattaya aantoonde.

Het was niet bekend welke actie tegen de toerist zou worden ondernomen en of hij naar een psychiatrisch ziekenhuis zou worden gebracht nadat hij naar het politiebureau van Pattaya was gebracht.
-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

Discussieer mee in onze Facebook-groep https://www.facebook.com/groups/438849630140035/of in de reacties hieronder.

Inschrijven
Richt Tanakorn
De lokale nieuwsvertaler bij The Pattaya News. Aim is een vierentwintigjarige jongen die momenteel in Bangkok woont. Hij is geïnteresseerd in Engelse vertalingen, verhalen vertellen en ondernemerschap en gelooft dat hard werken een onmisbaar onderdeel is van elk succes in deze wereld.