Massale explosie vernietigt Thaise restaurants en gebouwen in het centrum van Pattaya, een Laotiaanse arbeider ernstig gewond

Pattaya —

Een enorme explosie vernietigde verschillende Thaise restaurants en een gebouw in het centrum van Pattaya en verwondde een Laotiaanse arbeider ernstig. De oorzaak van de explosie wordt nog onderzocht.

De explosie schudde delen van Pattaya om 5.50 uur vanochtend vroeg, 30 augustus. Volgens politierapporten vond de explosie plaats in een barbecuerestaurant met varkensvlees en kip met rijst, genaamd "Jae Jar", in het kanton Nongprue van Banglamung.

Het restaurant bevond zich aan de zijkant van een bedrijfsgebouw van twee verdiepingen en grensde aan een noedelrestaurant en een restaurant met gebakken rijst met garnalenpasta. Alle drie waren volledig vernield bij de explosie, zei Kunlachart Kunlachai, politiechef van het politiebureau van Pattaya, die de plaats van het incident ging inspecteren.

Bovendien veroorzaakte de explosie kleine schade aan plaatsen in nabijgelegen gebouwen, waaronder een Indiaas restaurant genaamd "Govindam", Wichian Color Lab, en een kapperszaak. Een ongelukkige Laotiaanse arbeider, de heer Khith Lovanxay, 29, werd ontdekt onder het puin van het eerste gebouw met brandwonden en werd met spoed naar een ziekenhuis gebracht.

Toch zeiden brandweerlieden dat er geen brand was en dat de twee gastanks die in het restaurant werden gevonden intact waren. Het interieur van het restaurant was vooralsnog onbereikbaar omdat het hele gebouw volgens de brandweer op instorten stond.

Politiechef Kunlachart ondervroeg Paisan Pongthavornpinyo, de 56-jarige eigenaar van het gebouw, die beweerde dat hij in de buurt woonde en naar zijn gebouw rende zodra hij de explosie hoorde. Paisan zei dat hij de gastanks in zijn restaurant controleerde en ontdekte dat ze allemaal intact waren.

Aanvankelijk vermoedde politiechef Kunlachart dat de explosie plaatsvond in de keuken van het BBQ-restaurant met varkensvlees en kip met rijst en mogelijk verband hield met compressie, kort nadat de gewonde Laos-man het luik opendeed om het restaurant te openen. De kosten van de schade werden geschat op enkele miljoenen baht.

Op het moment van schrijven had de burgemeester van Pattaya, Poramese Ngampiches, ook de plaats delict bezocht en beloofde een volledig onderzoek en zo nodig assistentie van de stad.

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

Discussieer mee in onze Facebook-groep https://www.facebook.com/groups/438849630140035/of in de reacties hieronder.

Inschrijven
Richt Tanakorn
De lokale nieuwsvertaler bij The Pattaya News. Aim is een vierentwintigjarige jongen die momenteel in Bangkok woont. Hij is geïnteresseerd in Engelse vertalingen, verhalen vertellen en ondernemerschap en gelooft dat hard werken een onmisbaar onderdeel is van elk succes in deze wereld.