150e jaarlijkse Chonburi Buffalo-festival gehouden, maar op een grotendeels afgezwakte manier vanwege zorgen over Covid-19 - Foto's

Chonburi –

Het jaarlijkse Chonburi Buffalo Racing Festival, de 150th De jaarlijkse editie werd vandaag gehouden (20 oktoberth). De evenementen zijn echter afgezwakt tot voornamelijk een buffelparade. Volgens Mueang Chonburi-functionarissen vond het populaire grote festivalgedeelte met racen, verkopers en een festivalsfeer ook niet plaats voor het publiek vanwege Covid19 en bezorgdheid over de menigte.

Een video van het evenement is hier te zien:

Chonburi's jaarlijkse Buffalo Racing Festival (ประเพณีวิ่งควาย) wordt elk jaar gehouden aan het einde van de boeddhistische vastentijd met een traditie die 150 jaar teruggaat. Het festival is uniek en volgens de organisatoren uniek in de wereld.

Het festival viert de hoge status die buffels genieten als het unieke Thaise icoon van Thailand's landbouw en landelijke manier van leven, vooral in termen van traditionele manieren. Zelfs tot op de dag van vandaag gebruiken veel Thaise boeren op het platteland die geen geld hebben om te investeren in modernere alternatieven, buffels voor werk op de boerderij, ook in Chonburi.

Het festival had dit jaar alleen een buffelparade en rituele ceremonie zonder buffelraces vanwege Covid-19. Het evenement kreeg ook niet veel "pre-release" hype of aankondigingen, ook niet via de lokale media, om te voorkomen dat menigten naar de parade werden getrokken, een beslissing van organisatoren van evenementen die zich nog steeds zorgen maakten over de Covid-19-situatie in Chonburi. Stad (Mueang).

 

De buffelparade vond om 8 uur plaats. Aan de parade deelnamen waren het hoofd van de gemeente Mueang Chonburi, de heer Sutikorn Jamroenpanich, zijn entourage van relevante ambtenaren en lokale bewoners. Oh, en natuurlijk veel buffels.

De hoop is dat het Buffalo Festival volgend jaar kan worden hervat met alle normale activiteiten, inclusief het enorm populaire racegedeelte.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Vergeet je niet te abonneren op onze nieuwsbrief en ontvang al ons nieuws in één spamvrije dagelijkse e-mail Klik hier! OF, vul hieronder je e-mailadres in!

 

 

Inschrijven
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en al meer dan vier jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.