Dronken man verdrinkt na dronken zwemwedstrijd in waterafvoerleidingen Sattahip

Sattahip-

Een dronken man verdronk nadat hij besloot om met een vriend een dronken zwemwedstrijd te houden in een reeks waterafvoerbuizen die onder een weg doorloopt in het Sattahip-district.

De politie van Sattahip werd gistermiddag (27 augustus) op de hoogte gebracht van het incidentth) in het onderdistrict Bang Sarae. Het incident vond plaats bij de uitgang van een reeks waterafvoerleidingen die onder lokale wegen door lopen.

Sattahip Police en The Pattaya News kwamen ter plaatse om het lichaam van het slachtoffer te vinden dat alleen werd geïdentificeerd als Mr. Tam, ongeveer 30 jaar oud. Zijn lichaam werd naar een plaatselijk ziekenhuis gebracht om zich voor te bereiden op een begrafenis.

Zijn vriend, de heer Daecha Kaewwichean, 38, vertelde de politie van Sattahip: “We dronken de hele middag samen alcohol terwijl het hevig regende. We besloten een zwemwedstrijd te doen in het hoogwater in naast elkaar liggende waterafvoerbuizen die onder de hoofdweg door lopen. De wedstrijd was wie het snelst door de afvoerleidingen van de weg kon zwemmen en als eerste tevoorschijn kon komen die vol stromend water stonden.”

'Ik slaagde erin door de leidingen te komen, die een snelle en sterke stroming hadden, maar meneer Tam kwam er niet door. We hadden al uren gedronken en hoewel hij normaal gesproken een sterke zwemmer is, geloof ik dat hij door zijn dronkenschap niet door de pijp kon komen.” concludeerde Daecha.

De politie van Sattahip verklaarde aan Pattaya News dat het verhaal van dhr. Daecha correct lijkt te zijn en dat het onwaarschijnlijk is dat er op dit moment een aanklacht zal plaatsvinden. Ze adviseerden zwemmers om tijdens stormen niet te besluiten om in snel bewegende kanalen en drainagebuizen te zwemmen. TPN-media merkt op dat vanwege Covid-19-beperkingen zwembaden en stranden momenteel gesloten zijn.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Ga met ons mee op LINE voor het verbreken van waarschuwingen!

Discussieer mee in onze Facebook-groep https://www.facebook.com/groups/438849630140035/of in de reacties hieronder.

Verzending
user review
4 (2 stemmen)
Inschrijven
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en al meer dan vier jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.