Twee zwaargewonden na ongeval met twee vrachtwagens in Chonburi

Chonburi-

Twee chauffeurs zijn ernstig gewond geraakt nadat gisteren een pick-up truck in Panat Nikhom naar verluidt tegen een vrachtwagen met 10 wielen was gebotst.

De politie van Panat Nikhom werd gisteren rond het middaguur op de hoogte gebracht van het ongeval in het subdistrict Na Phratat.

De politie, de pers en de hulpdiensten kwamen ter plaatse om de beschadigde pick-uptruck en de chauffeur, de heer Sayomphoom Lamtara, 50 te vinden.

In de buurt vond reddingspersoneel een beschadigde 10-wieler vrachtwagen die tegen een elektriciteitspaal was gecrasht, samen met de vrachtwagenchauffeur dhr. Pichitsak Kasiwan, leeftijd niet vermeld.

Ze zaten allebei vast in hun respectievelijke voertuigen. Reddingswerkers moesten een hydraulische snijder gebruiken om ze te bevrijden voordat ze naar een plaatselijk ziekenhuis werden gebracht.

Mevr. Supranee Wanassabodee, 47 jaar die watermeloenen verkoopt en getuige is in de buurt, vertelde de politie dat ze watermeloenen verkocht langs de kant van de weg toen het ongeval plaatsvond.

Supranee beweerde dat de pick-up truck bestuurd door de heer Sayomphoom Lamtara met hoge snelheid reed voordat hij de controle over zijn voertuig verloor. Nadat hij de controle over het stuur had verloren, stak Sayomphoom de middenberm over voordat hij botste op Mr. Pichitsak.

De vrachtwagen met 10 wielen veroorzaakte ook schade aan haar stal, zei Supranee, die zei dat ze ternauwernood ontsnapte aan de nasleep van het ongeval. De politie van Panat Nikhom onderzoekt het incident en zal camerabeelden bekijken om vast te stellen wie de exacte fout was en de getuigenverklaringen van de plaats van het ongeval opvolgen.

 

 

Verzending
user review
0 (0 stemmen)
Inschrijven
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en al meer dan vier jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.