Het incident werd openbaar nadat CCTV-beelden van de woordenwisseling en de daaropvolgende achtervolging langs de strandweg maandag online waren geplaatst.
Politiechef van Karon, kolonel Prawit Sutthirueangarun, vertelde vandaag (4 december) aan The Phuket News dat majoor Techin Deethongon van de politie van Karon om 4 uur naar het restaurant Aof Seafood was geroepen.
Ter plaatse vond Maj Techin een Amerikaanse toerist die Col Prawit alleen identificeerde als "Mr Connelly", 44, en drie restaurantmedewerkers die naar verluidt betrokken waren bij een woordenwisseling met de Amerikaan.
Col Prawit identificeerde de drie stafleden als de Thaise staatsburger mevrouw Theeraporn Thitayaporn, 27, en twee Myanmarese staatsburgers, die hij identificeerde als Ao Min Wen, 20, en Nadee, 21.
Tijdens het ondervragen van de vier betrokkenen kreeg de politie te horen dat de heer Connelly een gesprek had met het personeel van het restaurant, toen een misverstand uit de hand liep, wat leidde tot een gevecht, zoals vastgelegd door cameratoezicht in de buurt, zei kolonel Prawit.
De partijen hebben het geschil opgelost door middel van verdere gesprekken, zei kolonel Prawit, zonder in te gaan op wat het argument begon of wat het "misverstand" was.
Hoe dan ook, alle vier, van wie kolonel Prawit bevestigde dat ze slechts lichte verwondingen opliepen tijdens de strijd, kregen elk een boete van B500 voor fysiek geweld.
Bron: The Phuket-nieuws