Drie mensen gewond nadat chauffeur pick-up inrijdt op supermarkt in Chonburi

FOTO: Wisarn Sangjaroen / komchadluek

Chonburi –

Drie mensen zijn gewond geraakt nadat een chauffeur van een pick-up is gecrasht in een supermarkt in het Bor Thong-district.

Hulpdiensten werden eerder deze week op de hoogte gebracht van het ongeval op een kruispunt op Nong Samet - Bor Thong Road.

Ze kwamen ter plaatse en troffen een beschadigde witte pick-up aan die rechtstreeks op een supermarkt was gecrasht, waarbij een aanzienlijke hoeveelheid handelswaar was beschadigd.

De chauffeur van de pick-up werd door reddingswerkers geïdentificeerd als de heer Kraiwit Pimnuan, 20, en had lichte verwondingen opgelopen. Zijn passagiers werden geïdentificeerd als de heer Kornkrit Weerapat, 42, en zijn minderjarige zoon die ook lichte verwondingen opliep. Ze werden voor een routinecontrole naar een plaatselijk ziekenhuis gebracht.

Kraiwit vertelde TPN-mediaverslaggevers ter plaatse: "Mr. Korkrit viel in slaap voordat hij me vroeg om te rijden. Ik reed met hoge snelheid in de pick-up en ik geef toe dat ik de weg en het voertuig niet kende.”

De wetshandhavingsinstanties van Bor Thong werken samen met de eigenaar van de supermarkt om compensatie en/of juridische kosten met betrekking tot het incident te bespreken.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Vergeet je niet te abonneren op onze nieuwsbrief en ontvang al ons nieuws in één spamvrije dagelijkse e-mail Klik hier! OF, vul hieronder je e-mailadres in!

Steun The Pattaya News in 2022!

 

Inschrijven
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en al meer dan vier jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.