Voetbalteam 'Pattaya Dolphins United' tekent memorandum van overeenstemming met voetbalfans van Pattaya - ze blijven zitten

Pattaya –

Het voetbalteam 'Pattaya Dolphins United' heeft gisteren een MOU (memorandum of Understanding) ondertekend met lokale voetbalfans, wat garandeert dat er geen veranderingen aan het team zullen plaatsvinden in termen van locatie of branding.

De persconferentie werd gisteren (9 oktober) gehouden in de gemeente Nongprue.

De president van de Pattaya Dolphins United-voetbalclub, de heer Chockchai Thetpan, of "Sia Chok", vertelde de verslaggevers van The Pattaya News: "Onze voetbalfans willen dat we de teamnaam 'Pattaya United' behouden en het logo niet veranderen. Het belangrijkste voor onze lokale fans is echter om het team niet uit Pattaya te verplaatsen. We zijn akkoord gegaan met dit MOU en met het bouwen van voetbal hier in Pattaya en voor Pattaya."

Chokchai kocht de club eerder dit jaar en was oorspronkelijk van plan het team te rebranden als de Pattaya City Super Dragons, wat niet goed viel bij de fans. Zodra hij feedback kreeg van de fans van het team, stemde hij ermee in de wijzigingen niet aan te brengen. Voor dat verhaal kun je hier klikken.

"Ik doe mijn best om het team te verbeteren met een budget van tien miljoen baht voor komende voetbalcompetities. We beginnen een beperkt aantal fans toe te staan ​​om terug te keren naar games en hopen dat als Covid-19 afneemt, we veel nieuwe en voormalige fans kunnen verwelkomen om van voetbal in Pattaya te genieten." voegde Chokchai toe, in gesprek met onze verslaggevers.

Een vertegenwoordiger van de Pattaya voetbalfanclubs, de heer Arnon Sangsang, vertelde The Pattaya News: “We hebben een wettelijk MOU ondertekend met het voetbalteam waar we van houden. We willen ervoor zorgen dat ze het team niet uit Pattaya verplaatsen of het logo en de naam veranderen die we hebben leren kennen en steunen. We zijn verheugd dat ze hebben ingestemd met dit MOU en nog meer opgewonden over de toekomst van het voetbal in Pattaya."

De burgemeester van Nongprue, de heer Winai Inpitak, vertelde The Pattaya News: "We ondersteunen het team momenteel nog steeds door hen dit voetbalveld in de gemeente te laten gebruiken voor voetbalwedstrijden."

“We zijn ook van plan om een ​​tweede voetbalveld te ontwikkelen om voetbalcompetities te ondersteunen. Het budget wordt geschat op ongeveer 100 miljoen baht. De heer Chokchai heeft grote plannen voor voetbal in Pattaya en we ondersteunen dat terwijl we uit de Covid-19-crisis komen en de toekomst ingaan.” voegde Winai toe.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Discussieer mee in onze Facebook-groep https://www.facebook.com/groups/438849630140035/of in de reacties hieronder.

Inschrijven
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en al meer dan vier jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.