Pattaya-man loopt ernstige verwondingen op nadat zijn eigen broer hem in de maag steekt terwijl hij alcohol dronk

Pattaya, Thailand-

Een jonge Thaise man heeft ernstig maagletsel opgelopen nadat hij gisteren in Nongprue zou zijn neergestoken door zijn eigen broer.

Kapitein Chaowalit Suwanmanee van de politie van Pattaya werd gisteravond op de hoogte gebracht van het incident in een appartement in Soi Korpai, Nongprue.

Politie, hulpdiensten en The Pattaya News kwamen ter plaatse om de 26-jarige gewonde Mr. Mongkon Naksawang te vinden.

Hij had ernstig maagletsel en meerdere steekwonden opgelopen. Hij werd met spoed naar een plaatselijk ziekenhuis gebracht voor medische hulp.

De verdachte, Nantakorn Naksawang, 22, de jongere broer van de gewonde man, werd gearresteerd op de plaats van het misdrijf. In een nabij gelegen regenwaterafvoer werd een 15 centimeter lang mes gevonden.

De verdachte vertelde de politie dat het duo de hele dag zwaar alcohol had gedronken. Hij beweert dat zijn oudere broer hem als eerste aanviel na een verbale ruzie en hem meerdere keren met zijn vuisten sloeg.

Nantakorn verklaarde dat hij het mes gebruikte om terug te vechten, maar dat hij niet van plan was zijn oudere broer ernstige verwondingen op te lopen. Hij zei veel spijt te hebben van het incident.

Waar de vechtpartij precies begon, wilde de verdachte niet zeggen. Hij wordt echter geconfronteerd met meerdere juridische aanklachten en zit momenteel in politiehechtenis.

Inschrijven
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en al meer dan vier jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.