Brand veroorzaakt zware schade aan taart- en bloemenwinkel in Chonburi – VIDEO

FOTO: gemeente Ban Bueng

Chonburi-

Een grote brand heeft vandaag rond het middaguur een cake- en bloemenwinkel in Ban Bueng beschadigd. De totale schadekosten worden geschat op ongeveer 600,000 baht.

De brandweer werd om 11 uur op de hoogte gebracht van de brand in een gebouw in Ban Bueng.

Brandweerlieden met twee brandweerauto's kwamen ter plaatse met reddingswerkers om veel rook uit het betreffende gebouw te vinden. Het duurde ongeveer een uur voordat de brand onder controle was.

FOTO: gemeente Ban Bueng

Bloemen en taartautomaten werden zwaar beschadigd. Er werden geen gewonden gemeld.

De heer Sombat Nueangjamnong, 52, de winkeleigenaar, vertelde de politie dat er niemand in de winkel was toen de brand uitbrak. Hij kreeg een telefoontje van zijn buurman en haastte zich naar de scène.

Op dit moment dacht de politie dat de brand werd veroorzaakt door een kortsluiting. De forensische politie van Chonburi onderzoekt het incident echter.

Inschrijven
Goongnang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al vele jaren professioneel voor meerdere nieuwsorganisaties in Thailand heeft gewerkt en al meer dan vier jaar voor The Pattaya News heeft gewerkt. Is voornamelijk gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket, Pattaya, en ook wat nationaal nieuws, met de nadruk op vertaling tussen Thais naar Engels en het werken als tussenpersoon tussen verslaggevers en Engelssprekende schrijvers. Oorspronkelijk afkomstig uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie pendelt.